:36:00
- Can I have a bag of candy?
- Sure.
:36:03
Some for the kids, too.
:36:13
If he can be bought with
a B-movie and some candy-
:36:17
- he's cheap. If she's been killed,
he knows who did it.
:36:22
And someone gave him candy
to keep his mouth shut?
:36:27
Damn it, I can't sleep!
:36:34
Two other people were sleepless.
Tore Tumor and his baby.
:36:41
The baby had colic every night,
and the mother had left-
:36:45
- after having read something
about equality.
:37:13
Sandra! lf anything happens to me,
look in the drain pipes.
:37:22
How often did you see Susie
before she disappeared?
:37:26
Occasionally.
She'd just gotten so weird.
:37:32
She just wanted...
:37:34
...cash and to talk about The Chimp.
- What Chimp?
:37:43
- What're you making?
- Disco powder.
:37:46
- Disco powder?
- Now l'm really getting spaced out.
:37:53
- Don't worry, it'll pass.
- I'm back.
:37:57
- It's starting again.
- What's with that powder?