:30:03
Let's see...
:30:30
Please don't answer.
:30:32
I'm not going to answer.
:30:35
Hello. This is Jaume Figueras.
:30:38
I'm sorry I didn't come.
:30:40
Hello this is me.
:30:43
No, it's not late. Thank you
for calling. Just a minute.
:30:47
Wait.
:30:50
Tomorrow would be fine.
:30:54
Same time, same place.
:30:57
Fine, I'll be there.
:31:23
Are you really going to write a book
about my father
:31:26
and Sánchez Mazas in the forest?
:31:28
I don't know yet.
:31:31
Did your father often tell you
:31:33
- about Sánchez Mazas?
- Sometimes. But the thing is
:31:36
I didn't use to pay much attention.
I regret that now.
:31:41
Now he's gone.
:31:43
Towards the end of the war
he was wounded
:31:46
and when he was discharged
from the hospital,
:31:50
he came home to Cornellá del Terri.
:31:53
Since the Nationalists had taken
Barcelona and were coming this way,
:31:58
he decided not to go back
to the front and stayed at home.