1:35:00
People are much happier now
than in my day.
1:35:04
Those who put down
1:35:05
the future do it because
they know they won't see it.
1:35:09
Like those intellectuals.
1:35:12
Every time I hear them trashing T.V.,
1:35:14
I know they're just fools.
1:35:20
Do you smoke?
1:35:24
Not here.
1:35:32
Off. Off. If I need your
help I'll ask for it.
1:35:46
Ah, Miralles, they said
you had a visitor...
1:35:50
This is the big boss.
1:35:52
- Lola's come to interview me.
- An interview? What about?
1:35:56
Nothing important. A murder.
1:35:59
From 1,000 years ago.
1:36:01
About time
you confessed your crimes.
1:36:04
Piss off.
1:36:09
Lovely, isn't she?
I never know
1:36:11
whether to pinch her bottom or not.
1:36:15
She might think
I was just being an old perv.
1:36:19
At my age women don't take you
seriously in those things.
1:36:22
- Have you got any family?
- Not any more.
1:36:25
I had a wife and a daughter
but I haven't now.
1:36:31
So you want to talk about Collell?
1:36:35
- So you were there?
- Of course I was there.
1:36:38
A week, maybe two...
1:36:40
At the end ofJanuary 1939.
1:36:44
I remember because I crossed
the border on the 31st.
1:36:49
I'll never forget that date.
1:36:52
Look, there they are.
1:36:55
Punctual as ever.
1:36:58
- You got any kids?
- No.