:33:02
- Hola, Bill.
- Hola, Ernie.
:33:04
Una pinta y ginebra con naranja
para la señora.
:33:07
Ginebra con naranja.
:33:09
...había visto más carne
en el delantal del carnicero.
:33:15
Aquí tienes.
:33:17
Y se la meneó delante de mí.
:33:18
Le digo: "¿eso es
lo que sabes hacer?"
:33:21
Ve con eso al oeste,
verás lo que te dicen allí.
:33:25
Te gusta lo que ves, ¿verdad?
:33:32
Es la furcia de Yvonne Wilkinson.
:33:36
Gracias, Ernie.
:33:37
Gracias.
:33:45
La furcia de Yvonne...
Ginebra con naranja...
:34:03
No bebas tan rápido.
:34:12
¿Quieres otra?
:34:16
No, aún no me apetece otra.
:34:21
...qué oportuno.
:34:23
Se gira y digo:
"Nora, no hay prisa."
:34:31
Él se acerca a Nora
y ella se abalanza sobre él.
:34:33
Se puso perdida con la bebida.
:34:36
Ella se moría de risa.
:34:38
"¿De qué te ríes?", le digo.
:34:41
"Mírale," me dice,
"se parece a Pulgarcito."
:34:48
"Pulgarcito," le digo,
"¿dónde está el Pequeño Tim?"
:34:52
Y nos fuimos.
:34:57
Ahora cada día veo a ese deshecho.