:51:00
Zo dadelijk wel.
:51:06
Hierheen.
- Ga je me naar binnen brengen?
:51:09
Ik breng je naar binnen.
Ik wil je wat laten zien.
:51:14
Is het niet schattig?
- Mijn thuis.
:51:27
Je hebt dus weinig geld.
:51:38
Twee grote whisky's,
een glas bier, drie glazen gin,
:51:43
zeven zakjes chips
en een pakje sigaretten.
:51:46
Wat wil je bestellen, liefje?
- Ik zoek mijn man.
:51:50
Ze zoekt haar man.
- Wie is je man, liefje?
:51:53
Bill.
- Bill wie?
:51:56
Bill Cleg.
:51:58
Bill, je wordt gezocht.
:52:02
Is hij hier?
- Als hij verstandig is niet.
:52:07
Ik ken geen Bill Cleg.
Is hij 'n vaste klant?
:52:12
Dat denk ik toch niet.
:52:15
Sorry, liefje.
Wil je wat drinken?
:52:19
Nee. Bedankt.