:09:03
Não.
:09:08
África, esse sim é um continente
misterioso.
:09:15
Conheci alguém a quem lhe disseram que
não fora nunca descalço
:09:19
pelos escorpiões.
:09:24
Relacionando-se com os hóspedes?
:09:27
Bem.
:09:28
Este é Terrence,
:09:30
mas me temo que não podemos confiar
nele, não é certo?
:09:36
Subamos acima para que se tire essa
roupa molhada.
:09:52
despertou em plena noite,
:09:55
ficou os sapatos...
:10:00
ficou os sapatos
:10:04
e lhe picou um escorpião que dormia em
um deles.
:10:10
Morreu agonizando. Dezessete horas.
:10:32
Agarre isto, Sr. Cleg.
:10:55
Vamos.