:33:01
- Olá, Bill. - Olá, Ernie.
:33:03
Uma pinta e genebra com laranja para a
senhora.
:33:06
Genebra com laranja.
:33:08
...tinha visto mais carne no avental do
açougueiro.
:33:15
Aqui tem.
:33:17
E a meneou diante de mim.
:33:18
Digo-lhe: "isso o que sabe fazer?"
:33:21
Vê com isso ao oeste, verá o que lhe
dizem ali.
:33:24
Você gosta do que vê, verdade?
:33:32
É a furcia do Yvonne Wilkinson.
:33:35
Obrigado, Ernie.
:33:37
Obrigado.
:33:44
A furcia do Yvonne... Genebra com
laranja...
:34:03
Não beba tão rápido.
:34:12
Quer outra?
:34:15
Não, ainda não gosta de outra.
:34:21
...que oportuno.
:34:23
gira-se e digo: "Nora, não há pressa."
:34:30
Ele se aproxima da Nora e ela se
equilibra sobre ele.
:34:33
ficou perdida com a bebida.
:34:36
Ela morria de risada.
:34:37
"Do que te ri?", digo-lhe.
:34:41
"Lhe olhe," diz-me, "parece-se com o
Pulgarcito."
:34:48
"Pulgarcito," digo-lhe, "onde está o
Pequeno Tim?"
:34:52
E fomos.
:34:57
Agora cada dia vejo esse desfeito.