:48:01
Nu vil jeg ødelægge!
:48:06
Slip pigen fri!
Sæt hende ind i spillet igen.
:48:11
Men, hr...
:48:12
I har en bedre løsning, har I ikke?
:48:14
Selvfølgelig har i det.
:48:16
Fortæl mig så,
hvad skal vi gøre i stedet?
:48:18
- Jeg er så nysgerrig!
- Hævn!
:48:21
- Helbredelse!
- Ødelæggelse!
:48:23
- Kærlighed!
- Had!
:48:25
Igen, har i alle ret.
:48:28
Og igen, er i alle galt på den!
:48:38
Videre med spillet.
:48:44
I er nu på level 4.
:48:48
Level 4?
Vent lige lidt.
:48:51
Carmen er på det level.
:49:02
Jeg bruger telepati.
:49:03
Der kan godt være at det virke.
:49:05
Carmen, kan du høre mig?
:49:07
Hvad?
:49:09
Det her spil snyder.
:49:11
Fortæl mig noget
kun Carmen ville sige.
:49:14
Mine fødder stinker.
:49:17
Du lader som om du er tæt på.
:49:19
Det er jeg.
:49:35
Jeg kan se at du har
taget morfar med i spillet.
:49:38
På det tidspunkt synes
jeg det var en god ide.
:49:40
Juni!
:49:42
Legetøjsmanden er ham der er skyld i
at morfar sidder i rullestol.
:49:45
For 30 år siden...
:49:47
...præcis.
:49:49
Hvis morfar prøver at få hævn vil
Legetøjsmanden slippe ud.
:49:52
Så magtfuld er han.
:49:55
Så må vi overbevise morfar om at hævn
ikke er den rigtige måde at løse det på.
:49:59
Okay, Fyr. Vi har fundet din ven.