:21:04
Toi ici?
:21:06
Lls prennent
de tous les clans.
:21:13
- Defendu.
- Pourquoi?
:21:16
Prince est malade.
:21:20
Mon temps s'acheve.
:21:23
Les Dieux vous sauveront.
:21:27
Avant que je ferme les yeux,
jurez que mon fils sera prince.
:21:32
Jurez sur le soleil.
:21:34
Un fils d'esclave? Non.
:21:37
- Il est mon fils.
- Mais d'une esclave.
:21:41
Il doit donc mourir?
:21:48
- Pour la paix.
- Pour eviter du bouleversement.
:21:54
Non! Dieux!
:21:57
Je vous supplie!
:21:59
Je vous adjure!
:22:04
Faites-lui grace...
de la vie!
:22:18
J'ai froid.
:22:20
De I'hydromel,
donnez-moi de I'hydromel.
:22:38
Je ne veux pas
:22:40
quitter en brouille
mes peres et grands-peres.
:22:46
Buvons pour I'accord.
:22:51
- Qu'il en soit ainsi!
- Merci.
:22:55
La,
je peux passer en paix.
:22:58
Pour I'accord.