1:18:02
Ecoutez!
C'est la rage des Dieux
1:18:05
qui nous punissent
pour la revolte
1:18:09
contre le Prince.
Si on n'avait pas revolte,
1:18:13
Popiel nous aurait defendus
contre les Vikings.
1:18:18
Supplions le Prince
qu'il nous pardonne.
1:18:22
Que nou protegerais.
1:18:25
Detournons la rage des Dieux.
1:18:31
Oui, c'est la rage des Dieux
pour notre fomentation!
1:18:38
Et notre stupidite.
1:18:41
Allez, inclinez-vous.
Suppliez de vous pardonner.
1:18:46
L'assassin de son propre clan,
I'assassin de vos fils.
1:18:51
Le traitre
qui a appele les Vikings.
1:18:55
Mais que direz-vous
la-bas...
1:18:59
quand vous affronterez
les esprits de vos ancetres?
1:19:17
Voila votre chef.
1:19:23
Vous devez lui obeir.
1:19:25
Il vous guida.
1:19:28
Piastun le chef!
1:19:37
Choisissez les dizeniers
et les centeniers.
1:19:42
Non pas en fonction de leurs
positions dans les clans,
1:19:48
mais suivant
ce qu'ils savent faire.
1:19:54
Fils de Piast, approche.