:05:02
Машината трябва да се смени.
:05:04
Какво --?. Задръж, приятел. Диетично Пепси.
Ние поръчахме диетично Пепси. Да не си тъп?
:05:09
Аз съм Ракетата. Денис работи
в пощата. Трябват ли ви марки?
:05:12
О, значи си умник, а?.
:05:15
Идиот!
Това са ми готините панталони!
:05:18
О, това са нейните готини панталони.
:05:21
Скъпи--
:05:23
Невероятно.
:05:24
-Искам да разговарям със собственика.
-Добре, точно зад вас е.
:05:30
Кой от вас двамата
е управител на тази кочина?
:05:33
Вашето сервитьорче току що
съсипа панталоните на съпругата ми.
:05:36
Ами,съжалявам за това.
Да знаете, с газирана вода ще се изчистят.
:05:40
Сигурен съм, че за вас да наемете
децата на Джери е много прогресивно ...
:05:44
...но дръжте смотаняците отзад...
:05:46
...да мият чиний,
далеч от плащащите клиенти.
:05:49
Вие сте абсолютно прав.
Колко пъти съм ти казвал, Уолт...
:05:53
-...не искаме скапаняци тук.
-Той ми казва. Аз никога--
:05:56
-Никога! Никога, разбра ли?.
-Поради някаква причина.Не знам защо.
:05:59
Разбрахме се.
Ще се заемем веднага.
:06:02
Ракета, ела да поговорим за минутка.
:06:07
Знаете ли, ние имаме правило относно
скапаняците тук. Не ги харесваме.
:06:13
И не ги искаме.
:06:15
Така, че Ракета,
виждаш ли тази врата там?.
:06:18
Би ли изпратил този скапаняк през нея?
:06:20
Без проблем.
Насам, моля.
:06:24
Никаде не отивам.
:06:31
Да не си забравите чантата.
:06:33
Хайде, да се махаме от тук.
:06:36
Искате ли безплатни бири?
:06:41
Супер, бургери за вкъщи!
:06:45
-Той се шегува, евтини копеленца.
-Не, се шегувам.
:06:50
Не, да, шегува се. Така е.