:33:01
Тогава и тримата седнахме там и си говорихме за около час.
:33:05
Мерил--
Тя ме помоли да я наричам Мерил.
:33:07
Много опитна във филмовата промишленост.
Казва, че трябва да работя усърдно...
:33:12
...защото имам два пъти повече излъчване
от повечето актьори които е срещала.
:33:15
-Ами, така е.
-Мерси.
:33:18
Както и да е, казах й, че първата ми любов е театърът у дома...
:33:21
...но съм почувствал, че трябва да пробия в Холивуд...
:33:24
...но ако някога се върна, ще и се обадя.
Умира да отиде във Вайнярд.
:33:28
Може дори да участва в някое шоу с мен.
:33:30
-Найстина? Уолт, това е страхотно!
-Знам.
:33:34
Харесва ми когато известните личности не са надути.
:33:36
Това е Стрийп, напълно нормална.
Точно толкова колкото ти и аз.
:33:42
Престани. Както и да е....
:33:46
-Може ли да ти задам един личен въпрос?.
-Девет инча.
:33:50
Нямаше да те питам това това.
Девет инча?
:33:52
Да, това е около девет инча напряко.
:33:55
Не, в действителност, това което щах да те питам е...
:33:58
...дали някога сте мислили да се разделите?
:34:01
Има много добри пластични хирурзи тук.
Много добри. Погледни ги тези.
:34:07
Ами, нашият проблем действително не може да
бъде решен чрез проста козметична хирургия.
:34:11
Делим си един черен дроб.
Той има повечето от него.
:34:14
Няма ли начин да щипнат и да резнат
за да получите и двамата по малко?
:34:18
Има и няма.
:34:19
Докторите от Мас Генерал ни казаха, че могат
да ни разделят без никакъв риск за Боб...
:34:26
...но има вероятност 50-50 че аз ще уживея, така че....
:34:29
За Бога, не.
Аз не те обвинявам, че не го правиш.
:34:32
Не! Не, не, не, Аз исках да го направя .
Боб не би позволил.
:34:38
О, Боб.
:34:42
Да. Той действително е нещо.
:34:48
Хей, а дори сигурни ли сте че ви трябва черен дроб?.
:34:51
На един приятел му извадиха апендикса и си е добре.
:34:55
Добре. Аз ще подремна малко.
:34:59
Лека нощ.