:20:01
Je tam moje ena?
:20:04
Nikoho jsem nevidìl.
:20:09
Mám tu ílenou enskou za zadkem.
:20:11
Mám dokonèit scìnáø,
na kterém dìlám u dva roky.
:20:18
A jsme tady.
:20:20
- Èistì povleèení a ruèníky.
- Ano.
:20:23
Kadì ráno
je na recepci zelený èaj.
:20:26
- Já jsem Moe.
- Je to pìkné.
:20:29
Nemáte pokoj s dvojpostelí?
:20:32
Je mi líto. Jen tenhle.
:20:33
Ale mám nápad.
:20:36
Za pár týdnù
vám velkou postel seenu.
:20:41
- Tak zatím.
- Díky, Moe.
:20:53
Proè jí nezavolá?
Øekni jí, e jsme tady.
:20:58
Máme spoustu práce, Waltere.
:21:01
Musíme ti sehnat
castingovou agenturu,
:21:05
kde se ti nevysmìjou.
:21:07
Proè by se mìli smát?
:21:09
Tak se na sebe podívej.
:21:11
Jsi bledý jako stìna.
Potøebuje se trochu opálit.
:21:16
Jak se øekne "bezhlasý" na ètyøi?
Zaèíná to na N.
:21:21
Nìmý.
:21:23
Nìmý s tvrdým Ý.
:21:27
Konec. Tyhle køíovky
jsou jednoduí ne u nás doma.
:21:37
Ale, ale. Copak to tu máme?
:21:42
- Ahoj.
- Ahoj.
:21:44
- Vy jste tady noví?
- Právì jsme se nastìhovali.
:21:46
- Já jsem Walt.
- April.
:21:50
- To je mùj bratr Bob.
- Bob Tenor.
:21:53
Posaï se u nás.
:21:55
Tak vy jste úplnì noví.
:21:57
- První kalifornský úpal.
- Take u jsme taky místní.