:31:00
Vineyard má touchdown.
raloci vítìzí.
:31:05
To jste byli vy!
:31:06
Ten touchdown dal on.
:31:09
Ale vy jste skvìle bránil.
:31:11
Kolikrát jsem ti to øíkal?
Tak to taky uznej.
:31:17
Chodím o berlích.
Mám zranìní z války ve Vietnamu.
:31:21
Dolo k tomu pøi lovu,
kdy jsem se schovával v Kanadì.
:31:25
Tuhle jsem zkouel viagru.
:31:27
Erekci jsem nedostal,
ale 3 hodiny jsem stál na nohou.
:31:31
Pracoval jsem
pro Svìdky Jehovovy...
:31:40
Povídali jsme si
vichni tøi snad hodinu.
:31:44
Chtìla, abych jí øíkal Meryl,
:31:46
a mluvila moc zasvìcenì o filmu.
Prý bych u toho mìl zùstat.
:31:50
Mám dvakrát vìtí
potenciál ne jiní.
:31:53
- To je pravda.
- Díky.
:31:56
Øekl jsem jí, e moje láska
je divadlo tam u nás,
:31:59
ale e to chci zkusit
v Hollywoodu.
:32:01
Prý jí mám zavolat, kdybych se
vracel domù. Miluje Vineyard
:32:06
a moná by si se mnou i zahrála.
:32:08
Vánì? Walte, to je skvìlì!
:32:11
Mám ráda hvìzdy,
který nejsou naèuøený.
:32:13
A taková Streepka je.
Stejnì normální jako my dva.
:32:19
Take tak.
:32:22
- Mùu ti poloit osobní otázku?
- Dvacet dva centimetrù.
:32:26
Na to jsem se ptát nechtìla.
Dvacet dva?
:32:29
A dvacet dva centimetrù napøíè.
:32:31
Ne, na to jsem se
zeptat nechtìla.
:32:34
Nenapadlo vás nìkdy,
e byste se nechali oddìlit?
:32:38
Tady je spousta plastických chirurgù.
Koukni jen na tohle.
:32:43
Jene ná problìm
bìná operace nevyøeí.
:32:47
Máme spoleèná játra.
On má vìtí èást.
:32:50
A neel by z toho kousek udloubnout,
abyste mìli kus oba?
:32:53
Ano i ne.
:32:55
Doktoøi v Massachusetts øíkali,
e Bobovi nebezpeèí nehrozí,