:09:02
Men kig forbi på "Quikee Burger",
som jeg ejer sammen med Walt.
:09:08
Ham har du truffet.
:09:11
Tiden er gået, Casanever.
:09:13
- Må jeg sætte mig?
- Ja, da.
:09:16
- Hvad hedder du?
- Debbie.
:09:17
- Hej, jeg hedder Walt Tenor.
- Hej med dig.
:09:22
Kære May,
tak for det sidste billede.
:09:27
Det får mig altid til at smile.
:09:29
Jeg sender sig et billede
af mig selv på arbejde.
:09:33
Din Bob.
:09:35
Jeg får krampe.
:09:38
- Hej.
- Hej.
:09:40
- Går det godt med brevet?
- Ja.
:09:42
Hvad har du skrevet?
:09:43
Det er privat. Jeg blander mig
heller ikke i dine affærer.
:09:48
Undskyld.
Gider du ligge på knæ og skrive?
:09:52
Godt, så vender vi.
:09:58
- Skal du ikke læse på stykket?
- Det behøves ikke.
:10:02
- Så hjælp mig med brændet.
- Jeg kunne forstrække noget.
:10:11
Er du slet ikke nervøs?
:10:15
"Knald" på fire bogstaver?
:10:18
Brag.
:10:26
- Er du slet ikke nervøs?
- Hvad er der at være nervøs for?
:10:31
Du er med i en énmandsforestilling
foran et stort publikum.
:10:36
Jeg ville skide i bukserne.
:10:39
Det er mit niende år, og jeg...
Jeg er bare ude over det.
:10:43
- Sådan skal det vel være.
- Tja...
:10:49
Du blinker.
Nu får du vel ikke et angstanfald?
:10:53
- Nej.
- Går det?
:10:55
- Går det?
- Nej, jeg...
:10:57
- Jeg...
- Åh Gud. Tag det roligt.