:40:02
Jeg tror, jeg dør!
:40:05
Jeg kan ikke...
:40:07
- Jeg kan ikke trække vejret!
- Skal vi ud?
:40:10
Nej, det er panikangst.
Træk vejret i den her.
:40:13
Du kan ikke lide mig, vel?
Du er skuffet over mig.
:40:17
Du er fantastisk!
Du er endnu bedre i virkeligheden.
:40:20
- Vel er jeg ej.
- Jo, du er vildt lækker.
:40:24
Bare træk vejret i posen.
Nej, jeg...
:40:28
Hvor pinligt. Vi har ventet så længe
på at ses, og nu ødelægger jeg det.
:40:33
- Nej! Nej.
- Nej.
:40:35
Du ødelægger ikke noget.
:40:38
Du er meget bedre, end jeg...
Dit angstanfald glæder mig, -
:40:42
- for så har vi
endnu mere til fælles.
:40:44
- Jeg flipper også ud.
- Det passer.
:40:47
- Får du angstanfald?
- Ustandselig.
:40:50
Jeg var lige ved at få et,
men så kom du mig i forkøbet.
:41:07
Du, jeg er ked af...
:41:11
... at vi skal have Walt på slæb.
:41:14
Han klæber lidt sommetider.
:41:18
Det er første gang,
han er herude vestpå, -
:41:22
- og han havde jo hørt om banderne.
:41:26
Crips og Bloods og...
:41:29
Jeg var ikke så nervøs.
Jeg tænkte på at gå ind i Crips.
:41:32
Men jeg fandt ud af, at Bloods
havde en bedre tandforsikring.
:41:37
Nej, det passer ikke.
De ville ikke have mig.
:41:47
- Jeg har hygget mig, Bob.
- Det har jeg også.
:41:52
- Nå, men... Så er det vel godnat.
- Ja.