:53:00
No, no, no, adoro la nieve.
La amo. Es fabulosa.
:53:05
Oye, y no tenemos terremotos
allí tampoco.
:53:08
- Los terremotos me asustan.
- A mi también. Me espantan.
:53:12
¿Y qué les pasa a esos maniáticos que viven
al borde del precipicio, en casas elevadas?
:53:17
- Esa gente está completamente loca.
- Yo no podría hacer eso.
:53:21
La casa de mis sueños
tiene que tener un patio.
:53:24
No, definitivamente debe tener un patio.
De esa manera, podremos tener perros.
:53:33
Quise decir, mi esposa y yo
podremos tener perros.
:53:36
No tú.
:53:40
No es que tenga nada contra ti.
:53:49
Oye, May, vamos al baño.
:53:54
- Ya regresamos.
- Nos vemos.
:53:56
¿Qué tal le fue a mi mano derecha?
:54:08
Mira, viejo, no quiero problemas.
:54:10
¡A la mierda!
:54:13
¡Te está engañando con
un anormal de circo!
:54:20
Oye, Walt, Walt, Walt...
:54:22
Vamos, viejo.
Vamos. ¡Olvídalo!
:54:24
- ¡Ven aquí! ¡Sí!
- Nos vemos.
:54:27
- Vamos, viejo.
- Estoy asustado.
:54:29
- ¡Vamos, viejo!
- ¡Tranquilo! Olvídalo. No vale la pena.
:54:32
Oigan, muchachos de Boston, ¡manden
saludos al fracasado de Billy Buckner!
:54:39
Bueno, me meto.