1:03:02
- Génial, hein ?
- En plein dans le popotin.
1:03:07
- Je peux vous voir en privé ?
- Bien sûr, Cher.
1:03:13
Vous ne trouvez pas politiquement
et moralement incorrect
1:03:17
d'amputer Walt de sa moitié,
que Dieu lui a donné ?
1:03:22
C'est touchant, Cher,
mais gardons la tête froide.
1:03:26
L'Amérique n'est pas prête.
Et Bob ne veut pas faire de télé.
1:03:29
Je ne crois pas que Bob
doive être coupé.
1:03:32
- Nous, si.
- Vous avez vu la rubrique TV ?
1:03:34
Écoutez ça :
1:03:35
"En dépit de sa banalité, Honey and
the Beaze devrait marcher.
1:03:40
avec des dialogues percutants
qui relèvent le niveau du genre,
1:03:44
il devrait trouver son public."
1:03:48
"Le nouveau venu Walt Tenor
et son interprétation maitrisée...
1:03:52
du biochimiste Mack Beasley font
oublier la piètre performance...
1:03:57
de Cher et la mise en scène absente de
l'acteur-bombardé-réal Griffin Dunne.
1:04:02
Du tout-venant à la technique."
1:04:04
C'est la gloire, les mecs !
1:04:07
- Génial.
- Ça alors.
1:04:08
Le bébé respire,
en fin de compte.
1:04:29
Pardon, Miss Cher.
1:04:31
Il y a des fans dehors,
pour des autographes.
1:04:34
D'accord, mais,
pas de photos.
1:04:37
Non, non, non...
1:04:39
Merde, c'est seulement Cher.
1:04:43
Désolé, j'aurais dû préciser.
Ils veulent Walt. Vous l'avez vu ?
1:04:47
Hé m'dame, vous pouvez
aller chercher Beaze ?
1:04:50
On veut Beaze ! On veut Beaze !
On veut Beaze !
1:04:56
Bonjour. Vous ne sauriez pas
si Bob est seul, aujourd'hui ?