1:32:00
- J'ai combien de temps ?
- T'as dépassé de 14 minutes.
1:32:04
De quoi ils se plaignent ?
Ils vont manger à l'il.
1:32:09
Hé, Bob,
remue ton cul un peu.
1:32:12
- Va te faire foutre, Rocket !
- C'est élégant.
1:32:19
Chéri ? Tu veux que je t'aide ?
1:32:22
Nan, tu peux me laisser le temps
de reprendre mon rythme ?
1:32:29
Pardon.
1:32:32
Je suis désolé.
1:32:34
Viens là. Pardon.
1:32:37
Je suis juste...
juste un peu déprimé.
1:32:42
Bon, je retourne bosser.
1:32:55
"Le meilleur ami de l'homme"
en cinq lettres ?
1:32:59
- Seins ?
- Non, j'ai déjà essayé.
1:33:02
Je crois que cette opération
m'a limé le cerveau.
1:33:06
Avant, je pliais ça
en 20 minutes.
1:33:10
Vu qu'ils ont suspendu
la série,
1:33:14
- Pourquoi t'irais pas voir Bob ?
- Elle est pas suspendue,
1:33:18
elle est annulée.
1:33:21
Tu devrais y aller.
Prends la décapotable.
1:33:25
Non.
1:33:28
J'y ai pensé, je veux pas
jouer les trouble-fêtes.
1:33:33
Ils ont besoin d'être ensemble.