:30:02
.זה מבנה די נחמד
:30:05
.יש לנו בארביקיו, גז
.הוא מכין אומצות ונתחי בשר
:30:09
,יש לנו בריכה, חלקה קטנה של דשא
.תרגישי חופשי לבקר בכל זמן
:30:14
.בסדר. אני אזכור זאת
:30:17
.נהדר. ותביאי חברים
.בסדר-
:30:19
.תביאי חברים
:30:24
!היי
:30:27
.חכו רגע
.אני כן זוכרת אתכם
:30:30
.השיבה הביתה 1987
.אלוהים! זה היה המשחק הזה
:30:39
.רמאות בטוחה
.בדיקה. בדיקה-
:30:42
.בדיקה. בדיקה
.אפאצ'י 36. אפאצ'י 36
:30:46
.אפאצ'י 36. אפאצ'י 36
:30:49
!בסדר, בוא נזוז
:30:52
.העברה
:30:55
.אני פנוי
:30:59
.שער, ויניארד
.כרישים מנצחים, 22-21
:31:04
!אלה הייתם אתם
:31:05
.הוא באמת זה שהבקיע את השער המנצח
:31:09
.ובכן, זרקת לו חתיכת מסירה
:31:11
.תמיד אמרתי לך את זה
.אתה לא נותן לעצמך מספיק הערכה
:31:16
,כמו שאתם רואים, אני על קביים
.נפצעתי במהלך מלחמת ויאטנם
:31:20
תאונת ציד במהלך
.ההסתתרות בקנדה
:31:25
.ניסיתי את הויאגרה באותו יום
:31:27
לא קיבלתי זקפה אבל יכלתי ללכת
.במשך שלוש שעות
:31:30
.עשיתי רווח לעד האלוהים
:31:33
כל מה שהם רצו לשמוע היה
."בדיחות "טוק-טוק
:31:40
ואז שלושתנו פשוט ישבנו שם
.ודיברנו, בערך, במשך שעה
:31:43
...ומריל
.היא ביקשה ממני לקרוא לה מריל
:31:46
.היא מאוד בעלת הבחנה בתעשיית הסרטים
...היא אומרת שאני צריך להיפרד
:31:49
בגלל שיש לי נוכחות כפולה יותר
.מכל שחקן אחר שהיא פגשה
:31:53
.ובכן, יש לך
.תודה-
:31:55
בכל מקרה, סיפרתי לה על האהבה הראשונה
...בדרך הביתה מהתיאטרון
:31:59
הרגשתי חייב לתת
.להוליווד חלק ממני