:37:15
?היי! איפה התחבאת
:37:19
.היי, בוב
:37:22
.פשוט צא ואמור לה
.תתערב בחיים של עצמך-
:37:26
!קפצי פנימה
:37:29
.ובכן, אנחנו סוף סוף נפגשים
:37:33
.אני לא מאמינה שאתה באמת פה
?כן, אני יודע. זה מדהים נכון-
:37:38
.אתה נראה יותר גדול מאשר בתמונות
:37:41
ובכן, אני מקווה, או שאחרת
.הייתי בגובה שבעה ס"מ
:37:51
.היי, אני אח של בוב, וולט
.דיברתי איתך בטלפון
:37:54
.וולט, תכיר את מיי
:37:56
.נעים להכיר, וולט
:37:59
.מעולם לא סיפרת לי שיש לך אח
.מעולם לא סיפרתי לך שיש לי אח-
:38:05
?אנחנו הולכים למקום כלשהו
:38:08
.כן, כן. הזמנתי מקום מראש לארוחה
:38:14
.טנור, קבוצה של שלושה
:38:17
.אני מאמין שההזמנה שלנו היא לשמונה ורבע
:38:19
?אפשר לעזור
,אנחנו ניקח שתי מנות ג'מבו ג'ק, בבקשה-
:38:23
,ג'ק חמוץ, שלוש מנות צ'יפס
.ושלוש פחיות פפסי
:38:28
...שני ג'מבו ג'ק, אחד חמוץ
?יש לנו מקום חניה שמור, בוב
:38:32
,שלוש פפסי
?עוד משהו
:38:45
?אז איך הטיול פה
.נהדר, טיסה מעולה-
:38:49
.כן, היית צריכה לראות זאת
.שיחקנו קלפים כל הטיסה
:38:51
.קלפים זה כיף
.כן-
:38:56
.גראנד קניון
:38:57
.טסנו לאורך הגראנד קניון
?כן-