:57:03
Igen, tudom.
:57:06
Tehát...
:57:07
Nos, Mr. Dongó,
milyen képesítései vannak?
:57:10
Nos bioanalízisbõl
diplomáztam.
:57:14
Szolgáltam a Tengerészetnél,
körülbelül hét évet...
:57:17
és megnyertem a Heisman Kupát.
Kétszer.
:57:22
Tessék, töltse ki...
:57:24
és meglátjuk, be tudjuk e préselni
valamilyen alsóbb beosztásra.
:57:27
Fantasztikus. Hadd mondjam el,
nem fogja megbánni.
:57:31
Ha kell valamilyen ajánlás
vagy valami...
:57:33
tudok szolgálni természetesen...
:57:36
Bob, Bob, Bob, kikészítesz.
Komolyan... Leállni. Leállni.
:57:42
10.
Ez a 10. alkalom.
:57:45
Légy szíves.
Gyere.
:57:49
Rendben van. Csak nagyon, nagyon fontos,
hogy maradj a te feleden.
:57:53
Igen, én... Kicsit ideges vagyok.
Elsõ napokon mindig lámpalázam van.
:57:57
Nem baj, gyerek.
Csak ne lógj be a képbe.
:58:01
Rendben? Különben nem mûködik
az egész mûsor. Rendben?
:58:04
Griffin. otthon az Oak Bluffs-i
Színházban...
:58:07
mindig valamilyen kelléknek
álcáztuk.
:58:10
- Igen.
- Nagyszerû ötlet. Bokornak álcázzuk.
:58:13
- Nem is olyan rossz ötlet.
- Szörnyû ötlet!
:58:16
A csatorna egyértelmûen kikötötte, hogy
a srác nem lehet rajta a felvételen.
:58:20
És így nem kell megmagyaráznunk, miért
követi Dongót egy bokor.
:58:25
- De a hülye párbeszédeket attól még igen.
- Hé, hé, hé.
:58:30
Elnézést, Bob. Problémád van
a forgatókönyvvel?
:58:34
Nem, nem, nem, az tök jó, uram.
Csak a párbeszédek.
:58:38
Mármint mindenki tudja, hogy
Archie Griffin az egyetlen, aki...
:58:41
- kétszer nyerte meg a Heismant.
- Archie kicsoda?
:58:46
Hé, Bob, csak nyugi, rendben?
Nem úgy értette.
:58:49
A srácnak igaza van. A forgatókönyv
szar. Gyere ide, Griffin.
:58:53
Miért nem hagyjuk, hogy Bob írja
meg a forgatókönyvet?
:58:57
Igen, persze.
:58:59
- Írtál valaha a tévének, Bob?
- Nem.