1:48:04
Unnskyld meg et øyeblikk.
Jeg må få fortelle-
1:48:09
- at det virkelig har vært
en nytelse å være på dette settet.
1:48:15
For en måned siden hadde jeg...
1:48:19
Jeg hadde mine alvorlige
tvil angående dette. Jeg sa:
1:48:22
"Gjør jeg det rette?"
Vel, takket være min niese-
1:48:28
- som jeg er veldig glad i...
Tusen takk, Melissa.
1:48:32
Du sa jeg skulle gå for det,
så det gjør jeg nå.
1:48:38
Jeg vil takke dere alle.
1:48:41
Jeg vil få takke disse strålende...
1:48:43
Disse strålende menneskene for dansen.
1:48:46
Jeg har aldri sett
slik strålende dans før.
1:48:50
Jeg vil få takke bandet.
1:48:52
Jeg vil få takke Meryl Streep
og Greg Kinnear-
1:48:56
- og Matt Damon
for å holde ut med meg.
1:49:00
Takk til Peter og Bobby Farrelly,
som trodde 1000% på meg.
1:49:05
Jeg vil få takke Bradley Thomas.
1:49:10
Og naturligvis én person til.
1:49:15
Tusen takk, Barbara,
for at du har holdt ut 15 år med meg.
1:49:18
Og mamma, jeg er glad i deg.
1:49:24
Og Cheryl, tusen takk for
den fantastiske singelsamlingen din.
1:49:28
Og David,
for lutter glede.
1:49:32
Og Matty, takk for at du tok
i mot min nye, lille niese.
1:49:37
Min femte generasjon.
1:49:39
Og ja, kjære gamle pappa.
Jeg savner deg mest av alle.
1:49:45
Skulle ønske du var her.
Han kan ikke være her i dag-
1:49:49
- men han er med oss i ånden.
Jeg savner deg så mye. Tusen takk.
1:49:56
Tusen takk.