1:40:01
-A zlomte väz.
1:40:11
-Vyzerá dobre.
-Váne?
1:40:12
Tu ste.
Kde ste boli?
1:40:15
-Prepáè, naa chyba.
-ako sa teraz pohybujem.
1:40:18
-Poïme. Diváci sú nedoèkaví.
-OK. Po predstavení sa uvidíme.
1:40:23
-A neposer to.
-Dobre.
1:40:25
Ideme.
1:40:28
Stojte.
1:40:30
A ruky hore nech ich vidím pán Barrows.
1:40:34
Aj vy, sleèna Bonnie.
1:40:37
Èo sa deje?
1:40:40
Títo páni policajti si nás pomýlili, e sme...
1:40:44
...nenapravite¾ní kriminálnici
Bonnie a Clyde.
1:40:47
Viete ako èasto poèúvame, e sa
podobáme na ten vraedný pár?
1:40:50
My sme len muzikanti, chlapci. Ja
som Elvin Williams a toto je moja ena Ellie.
1:40:55
Tak nám zahrajte zopár tónov.
1:40:57
Máme tu kapelu na doprovod.
Nie sú zlí.
1:41:00
-Nie to nepôjde. Ja...
-On nemôe spieva.
1:41:03
-Bolí ma hrdlo. Nieèo....
-Má polypy.
1:41:06
Buï nám zaspievate,
alebo ste zatknutí, Elvin a Ellie.
1:41:11
Si dobrý, Rocket!
1:41:13
No dobre, jednu skladbu.
1:41:16
Èo? Nemôe--
1:41:34
-To èo robí?
-Neviem.
1:41:37
Tak rob nieèo.
1:41:39
Dobre, mám nápad.
Poï so mnou.