:08:00
Nej, jag har kollat
och det ska bli en lerig vår.
:08:04
Det skulle bli så slaskigt.
:08:11
Det måste bli rätt.
:08:14
- Jag försöker sköta det snyggt.
- Du analyserar sönder det.
:08:17
Vad menar du?
:08:19
Att du borde snacka med bönan
där borta vid baren.
:08:23
Visst? Kom igen nu...
:08:25
Nu tar du och går dit
och säger hej.
:08:28
- Sluta...
- Hon ler.
:08:32
Hade hon velat prata,
hade hon tagit med en vän.
:08:36
Hej. Jag heter Bob Tenor.
Men jag är snarare baryton.
:08:42
Hej, Bob.
:08:43
Det här är min brorsa Walt.
:08:49
Om du är i stan nån gång...
:08:54
Ja, nu är du ju det,
men om du inte sitter i en bar...
:08:57
Förlåt, det där lät
som om du var en smutsig hora.
:09:02
Kom gärna till Quikee Burger.
:09:04
Restaurangen jag äger
med min bror Walt, som du träffade.
:09:11
Tiden är ute, Casa-novis.
:09:13
Ska vi ta nåt att dricka?
:09:16
- Vad heter du?
- Debbie.
:09:17
Walt Tenor. Kul att träffas.
:09:22
Kära May.
Tack för ditt senaste kort.
:09:27
Jag tittar på det när jag vill le.
:09:29
Jag skickar en bild av mig
på jobbet. Hoppas du gillar den.
:09:33
Din Bob.
:09:35
Jag börjar få kramp.
:09:40
- Hur går det med brevet?
- Bra.
:09:42
Vad har du skrivit?
:09:43
Det är privat.
Jag rotar inte i dina affärer.
:09:48
Förlåt.
Kan du skriva på knäna?
:09:52
Då så, vänd dig om.
:09:58
- Borde inte du öva på dina repliker?
- Nej, de sitter.