1:12:26
Jag har tänkt en hel del på sistone.
1:12:30
Jaså? På vad då?
1:12:34
- Jag tycker att vi gör det.
- Okej.
1:12:38
Vad då för nåt?
1:12:41
Operationen.
1:12:49
Va?!
1:12:51
Jag tror inte att nån av oss
blir riktigt lycklig...
1:12:55
...förrän vi har gjort det.
1:12:56
Jag har aldrig sett dig lyckligare.
Du har en karriär!
1:13:02
Jag är en gimmick,
ingen skådespelare.
1:13:05
Vi har redan ältat det här.
1:13:08
Och jag är mycket nöjd med mitt liv.
1:13:12
Nej, du är kär i May.
1:13:15
Men ni har inte en chans
förrän du kan stå på två ben.
1:13:20
Om hon tycker det, så...
kan hon fara åt helvete.
1:13:24
Nej, det här handlar
om dina känslor, Bob.
1:13:27
Det var du som måste ljuga för henne.
1:13:30
Nej, låt mig tala till punkt.
1:13:34
Tänk dig att kunna ta
en golfrunda ensam.
1:13:38
Att dansa en tryckare
utan min andedräkt i örat.
1:13:42
Att onanera i avskildhet
så som Herren avsåg.
1:13:47
Vad snackar du om?
1:13:49
I går sov jag bredvid en färgblandare.
1:13:56
Så enkelt är det inte. Jag...