1:31:03
Don't move!
1:31:05
- A woman's being murdered! Hurry!
- Stand aside!
1:31:13
- Put down the baby, you fuck!
1:31:19
- Don't do it, Thomas.
1:31:21
Stop him! Stop him!
1:31:25
Stop him!
1:31:37
Talk to me, Jeanne.
Don't worry, we'll save you.
1:31:41
Talk to me!
1:31:43
Paul!
1:31:47
- I saw it!
1:31:50
I saw it!
1:32:27
- Dr. Lacasse?
1:32:29
Dr. Lacasse?
1:32:31
What's wrong?
1:32:34
What's going on?
1:32:37
Is it about Roy?
1:32:39
Is he dead?