:55:02
Het was de eerste keer dat iemand...
:55:07
Sorry, ik verveelje met m'n verhalen.
:55:11
Ga verder. Ik ben één en al oor.
:55:15
Verdergaan waarmee?
- Wat is er met je oog gebeurd?
:55:21
Niks. Een klootzak wilde me slaan,
maar ik heb teruggevochten.
:55:26
Hij bloedde als een rund.
:55:29
Wie mij te grazen wil nemen,
die is nog niet jarig.
:55:52
Ik neem aan dat jij niet wilt.
:55:55
Waarom niet?
Beoordeel een boek niet op de kaft.
:56:00
Ik heb flink wat geblowd.
:56:04
En geneukt?
:56:08
Ik heb 'swinging Londen' meegemaakt.
:56:15
Daar heeft m'n moeder me over verteld.
:56:20
Wat heeft ze verteld?
- Hoe ze John ontmoet heeft.
:56:25
Hoe ze hem verleid heeft.
:56:31
Hoe vordert je boek?
:56:33
Het vordert.
:56:35
Maar het is vreemd 'n zeer Brits verhaal
te schrijven dat in Londen speelt...
:56:40
...terwijl ik in dit huis
in dit heerlijke weer zit.
:56:44
M'n moeder heeft ook een boek
geschreven.
:56:48
Maar het is nooit uitgegeven.
:56:50
Hij vond het slecht.
Toen heeft ze het verbrand.
:56:53
Wat vreselijk. Heb jij het gelezen?
:56:57
Ja, ik vond het wel mooi.