:52:08
Kelner, który obsługuje po południu nie pracuje wieczorem
:52:11
Franc?
:52:12
Być może nie znam jego imienia
:52:14
Tak Franc, mieszka w La coste
:52:16
Poza sezonem nie pracuje wieczorami
:52:18
Dobrze go pani zna?
:52:20
Trochę
:52:22
Spotykamy się od czasu do czasu
:52:24
Mam wrażenie, że zna pani wszystkich
:52:26
Normalne
:52:27
Spędziłam tu całe dzieciństwo
:52:29
Ale nie z Johnem?
:52:31
Nie
:52:34
Opuścił nas
:52:35
Mnie i matkę
:52:36
Przyjeżdżał tylko w lecie
:52:38
Spędzić wakacje
:52:40
Zła jest pani na niego za to?
:52:42
Nie specjalnie
:52:44
Ma swoje życie
:52:46
Ja swoje
:52:48
Nich mi pani opowie o matce
:52:50
Jest francuską?
:52:51
Tak
:52:52
Gdzie mieszka?
:52:53
W Nicei
:52:55
Dlaczego się tym pani nagle interesuje?
:52:58
Nie wiem
:53:00
Myślę, że źle zaczęłyśmy znajomość
:53:02
Byłam na panią zła
:53:04
A tak naprawdę to byłam zła na Johna
:53:06
Że nigdy mi o was nie mówił
:53:10
A więc to on panią interesuje?
:53:12
Poznanie ukrywanego życia u
:53:14
Bliskiej tobie osoby
:53:15
Może być fascynujące
:53:17
I przerażające
:53:20
Przyznaję, że
:53:21
Chciałabym wiedzieć więcej
:53:23
Niech pani nie myśli,
:53:25
że wyjawię wszystkie sekrety
:53:27
Jeśli chce pani je poznać
:53:29
Proszę zapytać Johna
:53:30
Ale ja o nic nikogo nie proszę
:53:32
Czyżby?
:53:33
Może pani
:53:34
Udawać obojętną
:53:35
Ja widzę, że sprawiłabym pani
:53:37
Przyjemność opowiadając historie o moim ojcu
:53:40
Tak naprawdę to interesuje mnie przede wszystkim
:53:43
Pani matka
:53:44
Dlaczego nie mieszka pani w Nicei
:53:46
Razem z nią
:53:47
To długa historia
:53:48
To co zamawiamy?
:53:49
Tak
:53:57
Mój pierwszy raz
:53:58
Miałam w wieku
:53:59
13 lat