:13:13
- Bom dia.
- Bom dia.
:13:16
Que deseja?
:13:19
- Um aperitivo?
- Não.
:13:24
Algo mais suave.
:13:26
Um panachê.
:13:28
Não, traga-me
um chá por favor.
:13:32
Muito bem.
:14:03
Em Marselha apenas 7%
dos autocarros circularam...
:14:06
...e 60% das linhas do metro.
:14:09
É o segundo dia de greve
em menos de 15 dias...
:14:12
...e alguns utentes começam--
:14:23
Estou?
:14:24
Olá pai? Sou eu.
:14:26
Já chegaste?
:14:27
Sim. Já cheguei bem.
:14:29
Gostas disso aí?
:14:31
A casa é muito bonita.
:14:33
E o tempo?
:14:34
O tempo é magnífico.
:14:36
Como está o tempo em Londres?
:14:37
Chove sem parar.
:14:40
Tu estás bem?
:14:41
Bem. Conheceste alguém?
:14:42
Não, ainda não fui a lado nenhum.
:14:44
Não te deixes ficar sozinha.
Sai um pouco, fala--
:14:48
Pai. Sim, escuta pai...
:14:50
...se houver algum problema,
chama a senhora Smith.
:14:54
Obrigado, mas não preciso de nada.
:14:56
Bem, cuida-te.
:14:58
Tu também.
:14:59
Está bem. Adeus.