:24:02
Вие ли сте комисар Жибер?
:24:06
Да, аз съм.
Какво мога да направя за вас?
:24:10
Добър ден.
Аз се казвам Киу.
:24:13
О, Киу, много е красиво.
Чудесно е. Киу, Киу. Китайско ли е?
:24:20
Да, аз съм китайка по майчина линия
и швейцарка по бащина.
:24:24
А, аз познавам Швейцария.
:24:28
Аз съм журналистка в едно
голямо списание World International
:24:32
и правя репортаж за френската полиция
и бих искала да прекарам няколко дни
:24:37
с един велик и романтичен комисар,
а вие сте най-великия.
:24:40
Да. Аз наистина съм такъв и за 90-те
години това рядко се среща.
:24:46
О, впечатляващо!
:24:48
Аз също се учудвам на себе си, но е така.
:24:52
Ще бъде ли възможно да се залепя за вас
през следващите няколко дни?
:24:56
През целия ми живот, ако е необходимо.
Ще посветя изцяло времето си
:25:00
на вашата анкета. Аз обичам
да бъда анкетиран.
:25:03
Благодаря ви.
Започваме ли?
:25:06
С удоволствие.
:25:15
Благодаря ви.
:25:17
За нищо.
:25:21
Какво правите преоблечен като
Дядо Коледа във вашата служба?
:25:26
А, това ли? Това е камуфлаж.
:25:29
Трябва да проникнем в гангстерска банда,
която се облича като Дядо Коледа.
:25:32
Трябва да възприемем тяхното
мислене, за да ги заловим.
:25:36
А белезниците?
:25:38
А, не знам, те не са мои.
:25:40
Друг въпрос имате ли?
:25:44
Влезте.
:25:46
Преча ли?
:25:47
О, ти не си в състояние да ми пречиш.
:25:50
Тъй като те намирам сам в стаята
и не правиш нищо определено,
:25:52
бих искала да поговорим 5 мин.
:25:54
Петра! Не, сега не е момента. Дай да
оставим разговора за довечера вкъщи.
:25:57
Но когато ти си в къщи
мислиш само за работа.
:25:59
И си рекох, че ако дойда на работа,
ще можем да поговорим за вкъщи.