:31:02
И така...
:31:03
Указанията, шефе.
:31:04
Да, указанията!
:31:05
И не приемам никакви шушукания,
потривания, увъртания.
:31:11
Това не го пишете.
:31:12
Искам идеално изпълнение на поставените
задачи. Всичко да е точно CLEAN.
:31:16
Това e една рефлексия от английски,
тъй като миналата година бях на стаж
:31:21
в американската полиция. Няма нищо
лошо да използвам и тази дума, нали?
:31:27
Искам да ви кажа "GO" и бандата на Дядо
Коледа да е зад решетките до празника.
:31:38
И никакви приятелски закачки,
пързаляния и прочие.
:31:43
А г-ца Киу е представител
на международната преса
:31:48
и ще ни придружава
по време на операцията.
:31:50
Искам да остане с добри впечатления
от френската полиция.
:31:54
Парола на операцията е
"концентрация, мисъл и действие".
:32:01
Аз дадох кодово име на операцията
"SNOW WHITE".
:32:08
Или на френски "Снежанка".
:32:11
Той го позна от раз.
:32:12
Да, гениално!
:32:14
И така, от този момент искам всички
на линия 24 часа от 24... Кошон!
:32:21
Аз?
:32:21
Ти.
:32:21
Да. Има нещо върху бюрото ви, шефе.
:32:23
Подарък? О, колко мило!
За рождения ми ден ли е?
:32:27
Кога е той, шефе?
:32:29
През юли.
:32:29
Значи е за Коледа, шефе.
:32:30
Няма значение.
:32:45
О, да помислим.
:32:47
Колко мило! От кого е?
:32:48
От някой, който ви познава добре, шефе.
:32:51
Видяхте ли, там отгоре има малък бутон.
:32:54
Да.
:32:58
Свалете оръжията!