:17:10
Hvad laver du her?
Har du sovet her?
:17:14
Jeg nappede bare lige fem minutter.
:17:17
Fem solide minutter,
for sagen er kopieret på din kind.
:17:22
Det er som med træer.
Hver årering svarer til et år, -
:17:25
- og umiddelbart ser det ud,
som om du har sovet i ... tyve år.
:17:36
Okay, bare glem det.
Politifolk har ingen humor mere.
:17:41
- Jeg troede, jeg fik det skidesjovt.
- Jeg skal gi' dig skidesjovt.
:17:45
Jeg har pot til 100 franc grammet.
Var det noget?
:17:50
Nej. Nej, nej, nej.
:17:53
- Den er dødgod. Fra højsletten.
- Fra højslet ...
:17:58
Nej.
Det skal vi ikke have noget af her.
:18:01
- Det må I selv om. Hej.
- Hej.
:18:05
- Er det ..?
- Hvad med noget coke?
:18:09
- Rachid!
- Ha' en god dag.
:18:12
Hvad er det for et cirkus?
:18:15
- Og hvad er det for nogle plakater?
- Bob Marley.
:18:19
Stationen ligner en bz-ejendom.
:18:21
- En bande holder os for nar.
- Julemandsbanden?
:18:26
Ja, julemandsbanden. Jeg er da
glad for, at det siger dig noget.
:18:31
37 røverier på otte måneder,
uden at vi har ét spor.
:18:34
Jeg har vendt hver en sten
uden at finde noget.
:18:38
Jeg føler mig håbløs, dum og uduelig.
:18:44
Skal jeg alligevel ikke bede Rachid
om lidt opkvikkende?
:18:48
- Nej.
- Det var kun for at hjælpe.
:18:54
Hvad med lidt morgenmad
for at komme til kræfter?