:05:01
- Put on your seatbelt please.
l'll switch to speed three.
- No problems.
:05:26
- Are you OK?
- l'm fine.
:05:33
- Was it Daniel?
- Who else. The prefect's mother?
:05:36
He's fast. The cops cannot catch him!
:05:41
Don't be so sure. They have received
a new arm.
:05:44
A new arm? What kind of arm?
:05:47
A secret one.
:06:04
Damn it! 298 km/h!
:06:06
Attention!
A white cab driving with 298 km/h.
:06:09
l repeat: 298 km/h.
:06:12
Understood, we are on the way.
:06:25
Oh, l was worried, l thought
they were asleep.
:06:28
- But this is a police car.
- No! Some friends of mine.
:06:31
Very funny guys.
:06:34
- Bertran, this is a strange registration.
- Get near.
:06:42
''Go suckers, go!''
This is not a registration!
This is an e-mail...
:06:52
Game over! Hold on.