:23:00
Me vesti asi para infiltrarme
en la banda de los Santa Claus
:23:03
Y tu lo arruinaste todo,
como de costumbre
:23:06
Lo siento jefe,
pero...
:23:08
por que no nos advirtio, nos
hubieramos disfrazado todos
:23:10
Porque no era una invasion,
sino una infiltracion
:23:12
precisa, minuciosa y solitaria.
No te preocupes
:23:15
pequeno Emilien,
te hare un traje a la medida
:23:18
con baston e insignia. Podras
infiltrarte en todos los supermercados
:23:23
Ahora me puedes desatar?
:23:24
Claro jefe.
:23:26
El tiene la llave,
voy a buscarla.
:23:28
Apurate Emilien,
pierdo la paciencia.
:23:30
Cinco minutos, jefe
:23:40
Ud es el comisario Gilbert?
:23:43
No, no aun...
:23:44
quiero decir
que no soy aun comisario
:23:47
Y que no me llamo Paul
Gilbert, por desgracia
:23:49
Es decir, estoy seguro
que no me llamo Gilbert
:23:52
Traes o no la llave?
:23:54
Enseguida jefe
:24:02
Es ud el comisario Gilbert?
:24:06
Si, soy yo.
En que puedo ayudarla?
:24:10
Buenos dias
Me llamo Qyu.
:24:12
Qyu es un buen nombre
Me gusta mucho
:24:16
Tiene una Q muy bonita
:24:19
Viene de China?
:24:21
Si, soy china por parte de madre
Y suiza por parte de padre
:24:25
Cunozco bien Suiza
:24:28
Soy periodista en la revista
World International
:24:31
Hago un gran reportaje sobre Policia Franceza
:24:35
Queria conocer un gran comisario
Y me dijeron que ud es el mas grande
:24:40
Bastante cierto, porque 1m 82
es bastante grande y raro
:24:46
Ah, es impresionante
:24:48
Si, hasta a mi me impresiona
en ocasiones
:24:52
Podria "estar" con ud
varios dias
:24:55
Y toda la vida si lo desea
porque sabe...
:24:58
quiero decir, todo el tiempo
necesario para su investigacion