:40:00
ihmisiä on paljon ja poliiseja.
Ei se haittaa vaikka...
:40:04
joskus ajaa hiljempaa.
- Olen samaa mieltä, mutta olen myöhässä.
:40:13
- Mitä? Mitä nyt?
- Minulla on kipuja!
:40:17
- Vatsassa.
- Vatsassa? Se on kauheaa! Mitä tehdään?
:40:21
Mistä minä tiedän?
Onko se noin paha kulta?
:40:24
- Ei-i. Olen kunnossa.
- Olet kunnossa?
:40:28
Hän on kunnossa.
:40:31
Hän on kunnossa...
:40:35
Daniel, miksi olet noin
hermostunut. Mikä on hätänä?
:40:39
Joulun takia. Kaikki ne ihmiset,
lahjat...
:40:43
Ymmärrän. Mikä on tuo
juttu korvassasi?
:40:47
Ei mikään. Se on uudenlainen
kuumemittari, erittäin nopea.
:40:51
Yksi viiva: ok.
Kaksi viivaa: paha.
:40:57
- Mutta siinä on 2 viivaa.
- Tiedän! Ehkä tämä on se ongelma.
:41:08
Kiitoksia kyydistä.
Oli todella mukavaa.
:41:10
Nähdään myöhemmin, kulta.
:41:16
En ole lääkäri, mutta sydämesi
näyttää olevan epätoivoinen.
:41:26
Ymmärrän vointiasi,
mutta olen silti myöhässä.
:41:34
Valmis. Menoksi!
:41:55
Sisään.
:41:58
- Kukkuu.
- Heippa.