1:14:07
Tuon täytyy olla todella virkistävää...
1:14:16
- Haloo.
- Emilien? Olen synnyttämässä.
1:14:19
- Synnyttämässä? Nytkö?
- No, se vie jonkin aikaa, mutta kiirehdi!
1:14:23
Olen tulossa.
1:14:29
Komisario, Petra saa vauvan.
1:14:32
- Tuntuu että tulee juhlat.
- Daniel!
1:14:40
Olen tässä, olen tässä.
Kaikki tulee järjestymään.
1:14:44
- Älä mene minnekään.
Ei ole enää aikaa.
1:14:48
Rauhoitu. Kaikki tulee
olemaan hyvin. Eikö?
1:14:54
Emilien, pidä kiinni
hänestä kiinni. Ei nyt.
1:14:57
Monitorissa näkyy supistuksia.
1:15:02
Missä noissa näkyy supistuksia?
1:15:05
Tässä.
1:15:07
Työnnä! Työnnä!
1:15:10
- Mitä pitäisi työntää.
- Et sinä! Sinä katso monitoria.
1:15:13
Supistuksia!
1:15:16
Työnnä, työnnä. Työnnä.
1:15:19
- Hengitä, hengitä!
1:15:21
- Et sinä! Vaan hänen.
- Hengitä kulta, hengitä!
1:15:27
Supistuksia!
1:15:30
Työnnä!
1:15:34
Työnnä! Anna tulla!
1:15:38
Hengitä nyt, hengitä!
1:15:44
- Pää näkyy.
- Hä. Pään?
1:15:52
- Supistuksia!
- Vielä kerta!
1:15:55
Vielä kerran kulta, työnnä!
1:15:59
No niin, rentoudu.