:12:01
?כן, ועכשיו אתה לא מאמין בסנטה קלאוס
:12:03
,אני מאמין! לא, אני לא מאמין
.אבל זאת לא הבעיה
:12:06
חג-המולד מתקרב ואין
.שום התקדמות בחקירה
:12:09
!אולי אתה חש ברוח החג
:12:12
פטרה, אני צריך לתפוס את כנופיה
.הזו לפני חג-המולד
:12:17
ואני אמיליאן, אני חייבת לדבר
.איתך לפני חג-המולד
:12:21
.בסדר, אנחנו נדבר
:12:23
?מה אתה עושה
.אני הולך למשרד-
:12:26
!אבל זה 3 לפנות בוקר
:12:31
זה בסדר. כך אני
.אתחמק מהתנועה
:12:35
!השתגעת
.אני בסדר-
:12:42
.ניפגש במשרד
:13:28
!כולם לקום
:13:30
?לילי, מתוקה! את לא יכול לישון
:13:32
נכון, אני לא יכולה. בגלל שחבר שלי
.מתקן את הרכב שלו ב-4 לפנות בוקר
:13:35
.שום-דבר לא הרוס
.זה החורף
:13:38
אני מכניס כמה שינויים כדי
.שתהיה יציבה על הכביש
:13:42
תקשיב לי! יש לך 5 דקות לעשות משהו בנוגע
.לחום. קר לי, בגלל שאני נמצאת לבד במיטה
:13:46
ואם אתה מעוניין לדעת, אתה עושה
.את זה בכל העונות
:13:51
...אל תגידי את זה, לילי
!אל תיגע בי-
:13:53
...זה לא כל-כך קל
:13:55
.אתה מתנהג אלי כמו לסמרטוט
:13:58
?למה את מתכוונת
:13:59
אתה משתמש בי כמו במשהו שמשתמשים
.לניקוי צלחות. אני כל-כך טיפשה