1:06:00
A kínai csaj félig svájci.
Ismeri a környéket.
1:06:03
Amíg lehet, felkúsznak a kocsival.
Aztán lesíelnek.
1:06:06
A kutyának sem tûnnek fel a
sok túrista közt!
1:06:09
Odaát vár a helikopter,
ami elviszi õket a bankba.
1:06:12
Zseniális.
1:06:15
Melyik síközpont fekszik legközelebb
a svájci határhoz?
1:06:18
Vagy hol tud feltûnés nélkül parkolni
egy helikopter?
1:06:33
-Te láttál valamit?
-Nem. Nem igazán.
1:06:37
Egyes járõrnél semmi. Nyugalom van.
1:06:40
-Szóval hová mentek szabira?
-Még nem döntöttük el. Valami havas helyre.
1:07:15
Reméljük,
hogy nem futottunk helybõl vakvágányra.
1:07:18
És a verda itt parkol valahol.
1:07:21
-Te figyelj jobbra, én nézek balra.
-Rendben.
1:07:25
Te nem tudod, hogy melyik a jobb
és a bal kezed?
1:07:28
Ja, hogy ami neked jobb? Bocs.
1:07:32
-Így szemben ülve elvétettem.
-Nem szemben ülsz, hanem mellettem.
1:07:35
De én azt hittem, szemben ülünk
és ha neked onnan...
1:07:39
-Mi van?
-Daniel! Ott a kocsi.
1:07:42
-Na látod!
-Átvágunk! Fordulj be, amint tudsz!
1:07:46
-Te ismered a pályát?
-Nem, de minden síhely egyforma. Bízz bennem.
1:07:50
Inkább magamban. És jobbra megyek.
1:07:56
Ó, cseszd meg!