:20:02
He jij daar!
Stop!
:20:10
Niet bewegen,
je staat onder arrest.
:20:14
-Wat gebeurt er?
-Hji probeerde te ontsnappen, maar ik
was redelijk snel.
:20:18
Hoe wist je dat het
een valse kerstman was?
:20:22
Hoe veel kerstmannen hebben
een wapen bij zich?
:20:24
-Een geweer! Hoe wist je dat?
-Hij liet het vallen, de idioot.
:20:27
-Wat een idioot.
-Ja, domme zak.
:20:30
Op naar het commisariaat.
:20:32
Hey baas, kijk wie hier is..
Verdomme, hij is weg..
:20:35
Maak zijn boeien vast aan de stoel.
:20:39
De baas is niet hier.
Laten we zeggen, dat ik de baas ben..
:20:43
Hoe zie ik eruit?
-Doe het niet, bij is misschien ergens hier.
:20:46
Hij is weg, en als hij komt,
regel ik het wel.
:20:49
Vertrouw me!
:20:52
Zo kerstman. Ik ken je naam,
zeg eens hoe kom je aan dit politie geweer?
:20:55
Heb je het gestolen?
:20:57
Vind dit adress.
:21:00
Ik zal dit boek eens proberen.
:21:08
Elke keer als je iets vergeet,
zal mijn collega je het helpen herinneren.
:21:11
Heb je het gezien?
Hij is een professional.
:21:14
Weet je, er is een
registratie nummer hier..
:21:17
Ik voer het in de computer in, en binnen
de minuut weten we wie de eigenaar is.
:21:23
Die idioot, hij stal het geweer van Giber!
:21:28
-Onmogelijk!
Ik zweer het, kijk..
:21:31
Wist je, dat je dit gestolen
hebt van een politie chef.?
:21:34
Heb je daarvoor een verklaring?
:21:37
Ik denk het niet.
:21:39
Denk je dat hij kan praten
met een plakker op zen mond?
:21:42
Je hebt gelijk, doe het weg.
:21:48
Emilien?
:21:52
Commissaris?
:21:56
Iemand riep me buiten.