:55:01
To je ohrabrujuæe.
:55:10
-Naèelnièe! -Ah. U pravi trenutak.
Na tragu smo Bandi.
:55:17
Spustiæemo ih na kolena.
:55:20
-Da idem s vama? -Apsolutno ne.
To je hapenje, a ne Boiæna zabava.
:55:26
Molim vas naèelnièe.
:55:30
Ok. Idemo. Nije daleko.
:55:33
Hej! Prati nas.
:55:49
Krenite!
:55:58
-Boiæna zabava svuda oko nas.
:56:01
Vreme je da uhvatimo Bandu.
-Kako ste znali da su tu?
:56:05
Imam ja svoje dounike. Moj brat, Jean-Robert.
Ili smo zajedno na prijemni na policijsku akademiju,
:56:09
ali on nije proao. A kopirao je sve od mene,
ali je zaboravio da napie svoj jmbg...
:56:15
To se èesto dogaða. Moj ortak...
-Ok. Dosta!
:56:19
I tako me on nazove sinoæ da mi kae o
sumnjivim aktivnostima u podzemnim prolazima.
:56:25
Istraio sam i pronaao tunele
izmeðu banke i shoping centra.
:56:30
Tako da ukradu boiænu zaradu duæanima.
:56:34
Ne! Èekaæe nedeljno jutro da opljaèkaju
banku iz centra.
:56:39
Uæi æe kroz duæane koji su otvoreni nedeljom.
-Taèno. A niko ih neæe ni primetiti.
:56:42
Da! To je razlog zato su maskirani u
Deda Mrazeve.
:56:44
Zbog toga su nesmetano pljaèkali po Marseju
zadnjih 8 meseci.
:56:47
Pametni su, ali vi naèelnièe,
vi ste genijalac.
:56:50
Ne, ne. Ja bih rekao:
:56:53
To je stvar vebe.
:56:56
-Mogu li samo da nazovem?
-Naravno.