1:15:02
På vilken monitor är sammandragningarna?
1:15:05
På den här.
1:15:07
Trycka! Trycka!
1:15:10
- Vad till trycka?
- Inte du! Du titta vid
övervaka!
1:15:13
Contractions!
1:15:16
Krysta, krysta, krysta!
1:15:19
Andas, andas!
1:15:22
- Inte du! Hon måste andas.
- Andas älskling, Andas!
1:15:27
Sammandragningar!
1:15:30
Krysta!
1:15:34
Krysta! Så! Så!
1:15:38
Nu andas, andas...
1:15:44
- Jag ser huvudet.
- Eh. Huvudet?
1:15:52
- Sammandragningar!
- En gång till!
1:15:55
En gång till älskling, Krysta!
1:15:59
Ok, koppla av.
1:16:03
Koppla av, koppla av, koppla av...
1:16:07
En mycket fin pojke.
1:16:17
Jag blev pappa...
1:16:22
Vill du klippa av naveln?
1:16:26
Jag antar, att han gör det senare,
om det inte gör nåt.
1:16:46
- Vad gör du här?
- Jag tränar.
1:16:49
- Varför? Är du gravid?
- Nej, men kvinnan jag älskar är
gravid.
1:16:53
Jag behöver lite tid till att bli van.
1:16:56
Var hittade du det dumma?
1:16:59
Jag hade den största turen.