:16:06
Merhaba kýzlar.
Yürüyüþe mi çýktýnýz?
:16:11
Sakin olun.
Þaka yapýyorum...
:16:16
Sonra görüþürüz.
:16:25
Selam. Girebilir miyim?
:16:28
Burada mý uyudun?
:16:30
Hayýr,
sadece 5 dakikalýðýna uyukladým.
:16:33
5 dakika. Ýmkansýz.
Dosyanýn izi suratýna çýkmýþ.
:16:37
Ne kadar uyuduðunu anlayabiliyorum,
çünkü suratýn kütük gibi.
:16:40
Aðaçlar nasýldýr, bilirsin.
Bir çember...
:16:43
bir yýl...
:16:46
20 yýl.
:16:52
Unut gitsin...
:16:54
Beni bilirsin.
Hep þaka yaparým...
:16:56
- Ben böyleyim.
- Belki de seni deðiþtirsem iyi olacak...
:17:00
Selam beyler. Ot ister misiniz?
Çok iyi mal.
:17:05
Oh, hayýr, hayýr...
:17:08
- Aptallýk etme. Bu iyi kalite mal.
- Gerçekten mi?
:17:12
Hayýr, hayýr.
Sen bizim ne olduðumuzu sanýyorsun?
:17:16
Tamam. Seçim senin.
:17:18
- Söyle bana...
- Hey! Biraz kokain?
:17:23
- Rashid!
- Sadece sordum. - Tabii!
:17:26
Kim bu boktan herifler?
:17:30
Ve duvardaki posterler de ne?
- Bob Marley.
:17:33
Burasý bir karakol!
:17:36
Bu davayla ne zamandýr
uðraþýyoruz sence?
:17:39
- Noel Baba çetesi mi?
- Aynen.
:17:41
Artýk birþeyler yapma vakti geldi.
:17:43
8 ayda
hiç iz býrakmadan 37 soygun.
:17:47
Ýþimize yarayacak
hiçbir ipucu yok.
:17:51
Biz iþe yaramaz aptallarýz...
:17:57
Birþeyler...