:13:07
- Þef!
- Ah. Tam zamanýnda. Çetenin izini bulduk.
:13:14
Onlarý çökerteceðiz.
:13:17
- Ben de gelebilir miyim?
- Kesinlikle olmaz. Bu bir
tutuklama, Noel partisi deðil.
:13:23
Lütfen, þef.
:13:27
Tamam. gidelim.
Çok uzakta deðiller.
:13:30
Hey! Bizi takip et.
:13:46
Yayýlýn!
:13:55
Heryerde Noel havasý var.
:13:58
- Bu çeteyi yakalamanýn zamaný geldi.
- Burada olduklarýný nereden biliyorsunuz?
:14:02
Kendi casus ekibim var. Kardeþim, Jean-Robert.
Polislik sýnavlarýna beraber girdik,
:14:06
ama o sýnavý geçemedi. Herþeyi benden kopya
çekti ama kendi numarasýný yazmayý unuttu...
:14:12
- Böyle þeyler çok sýk oluyor. Bir arkadaþým...
- Tamam. Yeter!
:14:16
Dün gece beni aradý, ve bir yeraltý
geçidinde þüpheli birþeyler olduðunu söyledi.
:14:22
Bir araþtýrma yaptým ve banka ve büyük
maðazalar arasýnda bir tünel keþfettim.
:14:27
Demek büyük maðazalarýn
hasýlatlarýný çalacaklar.
:14:31
Hayýr! Pazar sabahýný bekleyip
Noel Baba kýlýðýnda bankayý soyacaklar.
:14:36
- Pazar günleri açýk maðazalardan
bankaya geçecekler.
- Kesinlikle. Kimse onlara dikkat etmez.
:14:39
Evet! Çete üyelerinin Noel Baba
kýlýðýna girmesinin nedeni bu.
:14:41
Bu yüzden 8 aydýr Marsilya"da
rahatça soygun yapýyorlar.
:14:44
Akýllýlar, ama siz þef, bir dahisiniz.
:14:47
Hayýr, hayýr. Bence...
:14:50
bu eðitim meselesi.
:14:53
- Bir telefon edebilir miyim?
- Elbette.
:14:58
Emilien"de de ayný telefondan var.