Tears of the Sun
Преглед.
за.
за.
следващата.

:22:00
Не може в момента,
много е опасно.

:22:03
Вашето решение обрича на риск
хората ви и успеха на мисията.

:22:08
Съветвам ви да завършите
евакуацията както бе планирано. Чувате ли?

:22:12
Да, сър. Чувам.
Ясно и чисто.

:22:15
Но не мога с чиста съвест да направя това,
преди тези хора да са на сигурно място.

:22:19
Това не е твоя мисия!
:22:20
Кога не съм изпълнявал задачата си?
:22:24
Екипът ми ще завърши тази мисия.
:22:26
Давам ви думата си.
:22:28
Това не ми харесва.
:22:30
Домъкни си задника тук жив,
колкото може по-бързо.

:22:32
Поддържай връзка с центъра.
:22:36
Ще ти пратя въздушна подкрепа,
колкото мога по-рано.

:22:39
Обещавам ти.
:22:41
Да, сър.
:22:43
Орел Едно, край.
:22:47
Вдигай ги.
:22:49
Всички чухте лейтенанта.
:22:52
Толкова за дипломацията.
:22:54
Хайде, да вървим.
:23:00
Ето каква е работата. Препоръчаха
ни да зарежем Артър

:23:05
и да оставим бежанците тук в храсталака.
:23:10
Веднага ще ви кажа, че няма да го направя.
:23:13
Не мога.
:23:17
Наруших правилото си.
:23:20
Започнах да си го начуквам
:23:23
и ви вкарах в белята с мен.
:23:27
Ще имаме сериозни неприятности.
Преди това искам само да...

:23:34
чуя какво ще кажете, момчета.
Това е всичко. Говорете свободно.

:23:39
Моето мнение сър...
:23:42
е че сме дотук.
Това не е наша война.

:23:46
Ако зависи от мен
:23:49
знаете отговора ми.
:23:53
Да закараме тези хора на сигурно място.
:23:56
Да си свършим работата.

Преглед.
следващата.