:09:00
Ωραία. Μαζέψτε τα υπάρχοντά σας
και πάμε να φύγουμε.
:09:03
-Υπολοχαγέ!
-Κυρία μου...
:09:05
Πάρτε αυτά τα όπλα
από το χειρουργείο μου.
:09:09
Φοβίζετε το προσωπικό μου.
:09:11
Θα μιλήσουμε όταν τελειώσω.
Παρακαλώ, περιμένετέ με έξω!
:09:15
Το προσωπικό σας πρέπει να φοβάται.
:09:17
Ξέρετε τι θα πάθουν οι γυναίκες
όταν έρθουν οι αντάρτες εδώ;
:09:26
Γιατρέ, βοήθα τη εσύ.
:09:28
Μπορώ να βοηθήσω, κυρία;
:09:31
-Είστε γιατρός;
-Είμαι τραυματιοφορέας, κυρία.
:09:33
-Ξέρετε να κάνετε ράμματα;
-Μάλιστα.
:09:35
-Είστε βέβαιος;
-Ναι, είναι βέβαιος.
:09:40
Κλείστε τον, παρακαλώ.
:09:43
Πάμε με το πάσο μας.
:09:49
Υπολοχαγέ Γουότερς,
είμαι όλη δική σας.
:09:55
Γρήγορα, Γιατρέ.
:10:01
Υποθέτω ότι έχετε κάποιο σχέδιο
να μας πάρετε από δω.
:10:04
Μάλιστα. Ελάτε μαζί μου, παρακαλώ.
:10:06
Πρέπει να διανύσουμε 12 χλμ.
για να συναντήσουμε το ελικόπτερο.
:10:09
Να πάρετε λίγα πράγματα.
:10:12
Ζι, εδώ την άμυνά σου.
Κράτα τον Φλι στη θέση του.
:10:16
Εντοπίσαμε ομάδα ανταρτών
έξω απ' το Γιολίνγκο.
:10:19
Υπολογίζουμε ότι θα φτάσουν
τη νύχτα αν όχι πιο γρήγορα.
:10:22
Είμαι υπεύθυνη για 70 άτομα
κι οι μισοί είναι βαριά χτυπημένοι.
:10:26
Έχω διαταγή να διακομίσω
μόνο άτομα ξένης υπηκοότητας.
:10:29
Τι εννοείτε;
:10:30
Μόνο το προσωπικό των αλλοδαπών.
:10:33
Τότε έχουμε πρόβλημα.
:10:34
Δεν φεύγω χωρίς το "προσωπικό
των ιθαγενών".
:10:39
Ήρθαμε να σας πάρουμε, γι' αυτό
προτείνω να βρείτε τον ιερέα...
:10:43
...και τις μοναχές, και
να ετοιμαστείτε να φύγουμε.
:10:45
Όταν φτάσουν οι αντάρτες, θα
σκοτώσουν ό,τι βρουν μπροστά τους...
:10:50
...και τους λευκούς γιατρούς.
:10:52
-Τι ακριβώς δεν καταλαβαίνετε;
-Το Καμερούν είναι 65 χλμ. μακριά!
:10:55
-Με ελικόπτερο είναι 30 λεπτά!
-Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
:10:58
-Για ποιον λόγο;
-Διότι έχω ρητές εντολές.