1:05:06
Un problème?
1:05:07
Je vais m'occuper de votre bras.
1:05:28
Doucement.
1:05:33
Essayez ça.
1:05:35
Ça aide à rester éveillé.
1:05:39
C'est quoi?
1:05:41
De la noix de cola.
1:05:47
C'est sans danger.
1:05:48
On s'en sert depuis des générations.
1:05:51
Patience, c'est ça?
1:05:56
Depuis quand
vous êtes à la mission?
1:05:58
J'y habite.
1:06:00
J'y habite depuis que j'ai dix ans.
1:06:04
Pourquoi?
1:06:05
On disait qu'ils aidaient les enfants
entraînés dans la guerre.
1:06:10
Je m'y suis précipitée.
1:06:17
Vous m'amènerez vers ma fille?
1:06:37
Comment vous avez atterri
en Afrique?
1:06:41
J'y suis venue avec mon mari.
1:06:45
On voulait se rendre utiles.
1:06:48
On est allés en Sierra Leone.
Ils manquaient de médecins.
1:06:53
Coupez.