Tears of the Sun
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Èuvaj se.
:16:10
-Imaš ih, Lake?
-Sto posto, gospodine.

:16:13
U redu. Idemo.
:16:14
Vodi nas odavde,
ali nam nemoj pobjeæi.

:16:16
Razumijem.
:16:22
Neka se kreæu. Neka se kreæu.
:16:25
Hajde.
:16:28
Neka se krecu, Slo.
Teraj je odatle.

:16:31
Hajde. Hajdemo. Hajde.
Hej. Hajde, idemo.

:16:34
-Hajde, sada.
-Požuri!

:16:36
Sestro Grace.
:16:37
-Majka?
-Mrtva je.

:16:40
Oh, ne.
:16:42
Oh, ne.
:16:44
Šta cu da radi sa
tim detetom?

:16:46
Lena.
:16:48
Lena, moraš povesti ovo dijete
To mu je jedina šansa.

:16:53
Moramo brže od toga.
:16:58
Moramo se vratiti do Sokola.
Hajde.

:17:01
Èuvaj se, djevojko.
:17:10
Sister Siobhan.
:17:16
Vodi raèuna.
:17:22
Idemo, Sestro. Pokupi torbu.
Idemo sada.

:17:25
Ja ne idem.
:17:28
Sestro!
:17:29
-L.T., ona neæe iæi.
-Ne idem!

:17:31
Što?
:17:37
Sretno.
:17:39
-Blagoslovljena bila.
-Hvala bogu.

:17:43
U redu, požurimo.
:17:45
Idemo, gospoðo, idemo.
:17:48
Idemo. Imamo puno posla.
Idi.

:17:52
Èuvaj se.

prev.
next.