Tears of the Sun
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:04:01
- ...vai ao médico.
- Certo, capitão.

:04:12
Atenção!
:04:13
À vontade cavalheiros.
Sentem-se.

:04:21
Já comeram todos?
:04:22
- Sim, senhor.
- Muito bem.

:04:25
Os serviços secretos estimam que,
cerca de 5000 tropas do Yakubu...

:04:29
...estão dispersas por este sector.
:04:31
Capturaram algum armamento
governamental...

:04:33
...que infelizmente foram
fornecidos por nós ao longo dos anos.

:04:38
Para além disso...
:04:40
a milícia local está a matar qualquer
pessoa que vá para outra igreja.

:04:44
O vosso principal objectivo
é encontrar e extrair...

:04:48
...a Dra. Lena Fiore Kendricks dos
Serviços de Ajuda Internacional.

:04:53
A Dra. Kendricks é americana
por casamento.

:04:55
O seu último marido foi
o Dr. John Kendricks.

:04:58
O vosso objectivo secundário...
:05:00
...é extrair duas freiras e um padre
que dirigem uma "Missão" em Yolingo...

:05:03
...se eles quiserem vir embora.
:05:05
A "Missão" de São Miguel, mesmo aqui.
:05:08
Sobrevoarão os Camarões...
:05:10
...e saltarão de pára-quedas
perto da floresta de Mazon.

:05:13
Quando tiverem a "encomenda"...
:05:14
...procederão para o ponto
de extracção em "LZ Alfa".

:05:19
A nossa presença no terreno
será considerada hostil.

:05:24
- Perguntas?
- Senhor...

:05:26
...regras de envolvimento?
:05:27
Defendam-se se forem atacados.
de outro modo, não se envolvam.

:05:31
Senhor, qual é o nosso
plano de evasão?

:05:33
Patrulhar a fronteira dos Camarões
através da passagem de Tandjile.

:05:37
Mais alguma coisa, senhores?
:05:42
Muito bem.
:05:44
Podem sair.
:05:56
Senhores, faltam 3 minutos.

anterior.
seguinte.