:15:03
- Pot sã care doar ce pot duce cu spatele.
- Am înþeles.
:15:07
- Unde e preotul?
- A zis cã nu vine.
:15:14
Fii binecuvântata, Lena.
:15:17
Mulþumesc pentru tot.
:15:18
Nu plânge, sora, te rog.
Ne vom vedea din nou.
:15:21
Ai grijã de tine.
:15:30
- Ai înþeles, Lake?
- 100%, domnule.
:15:33
Bine. Sã mergem.
:15:34
Scoate-ne de aci,
dar nu fugi de noi.
:15:37
Am înþeles.
:15:42
Fã-i sã meargã.
Fã-i sã meargã incontinuu.
:15:45
Hai.
:15:48
Fai sã meargã, Slo.
Scoate-o de acolo.
:15:50
Hai, hai, hai.
Hei, hai, sã mergem.
:15:53
- Hai, acum.
- Þineþi pasul!
:15:55
Sora Grace.
:15:57
- Mama?
- A murit.
:15:59
Oh, nu.
:16:01
Oh, nu.
:16:03
Ce se va întâmpla cu acest copil?
:16:06
Lena.
:16:07
Lena, va trebui sã iei tu copilul ãsta.
E singura lui ºansa.
:16:12
Trebuie sã ne miºcam mai repede de atât.
:16:16
Trebuie sã ne întoarcem
pentru jocul cu Falcon. Hai.
:16:19
Ai grijã de tine, fato.
:16:28
Sora Siobhan.
:16:34
Mediteazã.
:16:40
Sã mergem, sora.
Ia-þi bagajul ºi sã mergem acum.
:16:43
Nu mai plec.
:16:45
Sora!
:16:46
- Locotenente, ea nu vrea sã plece.
- Eu nu plec.
:16:48
Ce?
:16:54
Noroc bun.
:16:56
- Dumnezeu sã fie cu voi.
- Mulþumim.